Een akte van geboorte vertalen met een officiële vertaler is vaak noodzakelijk voor diverse zaken, bijvoorbeeld het aanvragen van een paspoort. De document moet correct worden overgezet naar een doeltaal, met een erkende tolk wordt de echtheid van de betreffende vertaalde tekst garanderen. Denk eraan variërende instanties eigen voorschriften stel